National Dog Day は、雑種、純血種問わずすべての犬たちにありがとうをいう日
４、５年前、愛犬の散歩をしていた時のことです。一人の白人男性がすれ違い時に犬たちを褒めてくれました。”ありがとう”と言うと、彼は今日8月26日はアメリカのNaitonal Dog dayなんだと教えてくれました。どうやら彼はアメリカの獣医師で、東京で会議（おそらく学会）があって近くのホテルに泊まっているとのことでした。私は、その時初めて「National Dog Dayなるものがある」というのを知りました。自宅に帰ってNational Dog Dayについて調べてみて、彼が犬たちを褒めてくれた理由もわかりました。
National Dog Dayは、2004年に自然保護活動家でドッグトレーナー兼作家のコリーン・ペイジ氏に設立されました。8月26日は、コリーン氏が保護施設から最初の犬「シェルティ」を引き取った日なのだとか。
National Dog Dayは、雑種、純血種の全ての犬を祝う日だとしてます。犬は、私たち人間とともに暮らして、無償の安らぎを与えてくれます。作業犬は、危険な現場で救助活動をしたり、身体の不自由な人たちのために働いてくれてます。一方で、人間からの暴力行為や劣悪な環境に耐えながら、毎日を過ごさなければいけない犬もいます。コリーン氏は、"Dogs should not have to lose their lives because of the atrocities they have been forced to endure at the hands of man（人間の残虐行為によって犬が命を失うべきではない）"と述べています。この日は、世界中の犬たちに想いを馳せながら過ごす日なのかもしれません。
National Dog Dayを祝う方法として、National Dog Day の公式サイトでは、20の提案をしています。
Adopt a dog from your local shelter or pure breed rescue organization. Volunteer at your local shelter and offer to walk a dog or play with a dog, clean cages or anything else they need help with. (犬をシェルターや保護施設から引き取りましょう。地元のシェルターでボランティアをして、お散歩に行ってあげたり、ゲージをお掃除してあげたりしましょう）
Have a safety check of your home to make sure it’s safe for your dog and others.（あなたの犬や他の犬の安全を確保するため、家の中を確認しましょう）
Donate blankets, food and toys to animal welfare organizations.（保護施設に毛布、フードやおもちゃを寄付しましょう）
Organize a peaceful demonstration in front of your community pet store that sells puppies.（子犬を売っているペットショップの前で平和的な抗議活動をしましょう）
Write your Congressman and ask that he/she support the ban of Puppy Mills and Gas Chambers in your state.（地元の議員にパピーミルとガス室禁止の支持を求める手紙を書きましょう）
Send a dog-related gift to a friend or family member（友人や家族に犬関連の送り物をしましょう）
Have a National Dog Day party and invite all your friends and their dogs!（友人と犬を招いて、National dog day パーティを開きましょう）
Spend the day taking photos of your dog.（愛犬お写真を撮って1日を過ごしましょう）
Buy an official National Dog Day Tee here and sport it proudly!（National Dod DayのオフィシャルTシャツを買ってサポートしましょう）
Assist an ill or elderly neighbor by walking their dog.（近所にいる体調の悪い人やお年寄りと一緒に犬散歩に行きましょう）
Have a portrait painted of your dog to suspend the fleeting magic of dogdom.（愛犬の絵を書きましょう）
Buy your dog a fun new dog toy….or two…or five.（愛犬に新しいおもちゃを買ってあげましょう）
Give your dog some fun exercise by taking him or her to a doggy play resort.（愛犬をドッグランなどに連れって、楽しませてあげましょう）
Brush your dog to eliminate excess fur.（愛犬をブラッシングしてあげましょう）
Give your dog a massage or holistic spa treatment.（愛犬をマッサージしたりお風呂に入れてあげましょう）
Teach your dog a new trick.（新しいトリックを教えてあげましょう）
Buy your dog a fashionable collar and leash.（愛犬に素敵な首輪やリードを買ってあげましょう）
Hire a professional pet photographer for a fun photo shoot.（プロのカメラマンに愛犬を撮ってもらいましょう）
Take your to the beach（愛犬をビーチに連れて行きましょう）
Say "because dog" all day, every time someone says hello!（こんにちわと言われたら、”犬のために”と言いましょう）
なかなか実践に勇気がいる行為もありますが、愛犬の写真と撮ったり、おもちゃを買ってあげたり、お散歩ボランティアに行ったりはできそうです。よかったら、あなたの愛犬と保護犬のために何かしらのプレゼントをしてみてはいかがでしょう。
それにしても、さらっと褒めてくれちゃうあの時の紳士。素敵だったなぁ。
注意：一部日本語訳が変な箇所がありますが、ご容赦ください。
参考：
Comments